Sentence Metadata
Sentence ID:
#1111
Pattern Type
guided
Minimum Level:
Level 5
Verified:
No
Translations
Select languages to translate to:
Language Translation
English (en) My friend gave me an apple.
Lithuanian (lt) Mano draugas man davė obuolį.
Chinese (zh) 我wǒ的de朋友péng yǒu给gěi了le我wǒ一个yí gè苹果píng guǒ。
French (fr) Mon ami m'a donné une pomme.
Spanish (es) Mi amigo me dio una manzana.
German (de) Mein Freund hat mir einen Apfel gegeben.
Dutch (nl) Mijn vriend heeft me een appel gegeven.
Portuguese (pt) Meu amigo me deu uma maçã.
Swedish (sv) Min vän gav mig ett äpple.
Japanese (ja) 私watashiのno友達tomodachiがga私watashiにりんごをniringowo与えataeましたmashita。.
Audio Files

No audio files have been generated for this sentence yet. Click "Generate Audio" to create audio files.

Per-language Breakdown
German Words found 7
Position Role English German Grammatical Form Lemma
0 determiner - - pronoun/de_possessive_nominative_singular DETERMINER
1 subject - - noun/de_nominative_singular No lemma
2 auxiliary - - verb/de_3s_present No lemma
3 indirect_object - - pronoun/de_dative No lemma
4 article - - article/de_accusative_singular_m ARTICLE
5 object - - noun/de_accusative_singular No lemma
6 verb - - verb/de_past_participle No lemma
English Words found 6
Position Role English English Grammatical Form Lemma
0 determiner - - pronoun/en_possessive DETERMINER
1 subject - - noun/en_singular No lemma
2 verb - - verb/en_3s_past No lemma
3 object - - pronoun/en_objective No lemma
4 article - - article/en_base ARTICLE
5 object - - noun/en_singular No lemma
Spanish Words found 6
Position Role English Spanish Grammatical Form Lemma
0 determiner - - pronoun/es_possessive DETERMINER
1 subject - - noun/es_singular_m No lemma
2 object - - pronoun/es_objective No lemma
3 verb - - verb/es_3s_past No lemma
4 article - - article/es_feminine_singular ARTICLE
5 object - - noun/es_singular_f No lemma
French Words found 7
Position Role English French Grammatical Form Lemma
0 determiner - - pronoun/fr_possessive_m_singular DETERMINER
1 subject - - noun/fr_singular_m No lemma
2 object - - pronoun/fr_objective No lemma
3 auxiliary - - verb/fr_3s_present No lemma
4 verb - - verb/fr_past_participle No lemma
5 article - - article/fr_feminine_singular ARTICLE
6 object - - noun/fr_singular_f No lemma
Japanese Words found 7
Position Role English Japanese Grammatical Form Lemma
0 determiner - - pronoun/ja_possessive DETERMINER
1 subject - - noun/ja_singular No lemma
2 particle - - particle/ja_subject_marker PARTICLE
3 indirect_object - - pronoun/ja_dative No lemma
4 object - - noun/ja_singular No lemma
5 particle - - particle/ja_object_marker PARTICLE
6 verb - - verb/ja_3s_past_polite No lemma
Lithuanian Words found 5
Position Role English Lithuanian Grammatical Form Lemma
0 determiner - - pronoun/lt_possessive DETERMINER
1 subject - - noun/lt_nominative_singular No lemma
2 indirect_object - - pronoun/lt_dative No lemma
3 verb - - verb/lt_3s_past No lemma
4 object - - noun/lt_accusative_singular No lemma
Portuguese Words found 6
Position Role English Portuguese Grammatical Form Lemma
0 determiner - - pronoun/pt_possessive_m_singular DETERMINER
1 subject - - noun/pt_singular_m No lemma
2 object - - pronoun/pt_objective No lemma
3 verb - - verb/pt_3s_past No lemma
4 article - - article/pt_feminine_singular ARTICLE
5 object - - noun/pt_singular_f No lemma
Chinese Words found 6
Position Role English Chinese Grammatical Form Lemma
0 determiner - - pronoun/zh_possessive DETERMINER
1 subject - - noun/zh_singular No lemma
2 verb - - verb/zh_past No lemma
3 object - - pronoun/zh_objective No lemma
4 determiner - - numeral/zh_cardinal DETERMINER
5 object - - noun/zh_singular No lemma