Sentence Metadata
Sentence ID:
#411
Pattern Type
guided
Minimum Level:
Level 155
Verified:
No
Notes:
Guided generation for apple (GUID: N06_015)
Expected Words

Words this sentence was generated to use. Position and slot reflect the intent at generation time and may not match the final sentence.

Position Slot Name English Text Lemma
0 noun apple apple (N06_015) L1
1 verb eat eat (V01_001) L5
2 other every every (T99_017) L6
3 noun day day (N25_002) L6
Translations
Select languages to translate to:
Language Translation Status
English (en) She eats an apple every day. —
Lithuanian (lt) Ji kasdien valgo obuolį. —
Chinese (zh) 她tā 每měi 天tiān 吃chī 一个yí gè 苹果píng guǒ。 —
French (fr) Elle mange une pomme chaque jour. —
Spanish (es) Ella come una manzana cada día. —
German (de) Sie isst jeden Tag einen Apfel. —
Dutch (nl) Ze eet elke dag een appel. —
Portuguese (pt) Ela come uma maçã todo dia. —
Swedish (sv) Hon äter ett äpple varje dag. —
Japanese (ja) 彼女kanojoはha毎日mainichiりんごをringowo食べtabeますmasu。. —
Audio Files

No audio files have been generated for this sentence yet. Click "Generate Audio" to create audio files.

Lemmas Used (8 languages)

Lemmas appearing in this sentence, with surface forms per decomposed language. Lemmas missing from only one or two languages are flagged as potential decomposition errors.

Lemma Languages Surface forms
apple (N06_015) L1 8 / 8 de: Apfel en: apple es: manzana fr: pomme ja: りんご lt: obuolį pt: maçã zh: 苹果
eat (V01_001) L5 8 / 8 de: isst en: eats es: come fr: mange ja: 食べます lt: valgo pt: come zh: 吃
every (T99_017) L6 8 / 8 de: jeden en: every es: cada fr: chaque ja: 毎日 lt: kasdien pt: todo zh: 每
day (N25_002) L6 6 / 8 de: Tag en: day es: día fr: jour pt: dia zh: 天
Per-language Breakdown
German Words found 6
Position Part of Speech English German Grammatical Form Lemma
0 pronoun she Sie pronoun/de_nominative PRONOUN
1 verb eats isst verb/de_3s_present eat L5
2 determiner every jeden determiner/de_accusative_singular_m every L6
3 noun day Tag noun/de_accusative_singular day L6
4 article a/an einen article/de_accusative_singular_m ARTICLE
5 noun apple Apfel noun/de_accusative_singular apple L1
English Words found 6
Position Part of Speech English English Grammatical Form Lemma
0 pronoun she She pronoun/en_subjective PRONOUN
1 verb eat eats verb/en_3s_present eat L5
2 article a/an an article/en_base ARTICLE
3 noun apple apple noun/en_singular apple L1
4 determiner every every determiner/en_base every L6
5 noun day day noun/en_singular day L6
Spanish Words found 6
Position Part of Speech English Spanish Grammatical Form Lemma
0 pronoun she Ella pronoun/es_subjective PRONOUN
1 verb eats come verb/es_3s_present eat L5
2 article a/an una article/es_base ARTICLE
3 noun apple manzana noun/es_singular apple L1
4 determiner every cada determiner/es_base every L6
5 noun day día noun/es_singular day L6
French Words found 6
Position Part of Speech English French Grammatical Form Lemma
0 pronoun she Elle pronoun/fr_subjective PRONOUN
1 verb eats mange verb/fr_3s_present eat L5
2 article a/an une article/fr_base ARTICLE
3 noun apple pomme noun/fr_singular apple L1
4 determiner each/every chaque determiner/fr_base every L6
5 noun day jour noun/fr_singular day L6
Japanese Words found 6
Position Part of Speech English Japanese Grammatical Form Lemma
0 pronoun she 彼女kanojo pronoun/ja_subjective PRONOUN
1 particle (topic particle) はha particle/ja_base PARTICLE
2 adverb every day 毎日mainichi adverb/ja_base every L6
3 noun apple りんごringo noun/ja_singular apple L1
4 particle (object particle) をwo particle/ja_base PARTICLE
5 verb eat (polite) 食べtabeますmasu verb/ja_polite_present eat L5
Lithuanian Words found 4
Position Part of Speech English Lithuanian Grammatical Form Lemma
0 pronoun she Ji pronoun/lt_nominative PRONOUN
1 adverb every day kasdien adverb/lt_base every L6
2 verb eats valgo verb/lt_3s_present eat L5
3 noun apple obuolį noun/lt_accusative_singular apple L1
Portuguese Words found 6
Position Part of Speech English Portuguese Grammatical Form Lemma
0 pronoun she Ela pronoun/pt_subjective PRONOUN
1 verb eats come verb/pt_3s_present eat L5
2 article a/an uma article/pt_base ARTICLE
3 noun apple maçã noun/pt_singular apple L1
4 determiner every todo determiner/pt_singular_m every L6
5 noun day dia noun/pt_singular day L6
Chinese Words found 6
Position Part of Speech English Chinese Grammatical Form Lemma
0 pronoun she 她tā pronoun/zh_subjective PRONOUN
1 determiner every 每měi determiner/zh_base every L6
2 noun day 天tiān noun/zh_singular day L6
3 verb eat 吃chī verb/zh_base eat L5
4 numeral one/a 一个yí gè numeral/zh_cardinal No lemma
5 noun apple 苹果píng guǒ noun/zh_singular apple L1