Sentence Metadata
Sentence ID:
#424
Pattern Type
guided
Minimum Level:
Level 3
Verified:
No
Translations
Select languages to translate to:
Language Translation
English (en) They bought tomato soup at lunch.
Lithuanian (lt) Jie pietums nusipirko pomidorų sriubos.
Chinese (zh) 他们tā men在zài午餐wǔ cān时买shí mǎi了le番茄fān qié汤tāng。
French (fr) Ils ont acheté de la soupe à la tomate au déjeuner.
Spanish (es) Compraron sopa de tomate en el almuerzo.
German (de) Sie kauften Tomatensuppe zum Mittagessen.
Dutch (nl) Ze kochten tomatensoep tijdens de lunch.
Portuguese (pt) Eles compraram sopa de tomate no almoço.
Swedish (sv) De köpte tomatssoppa till lunch.
Japanese (ja) 彼らkareraはha昼食chuushokuにniトマトスープtomatosuupuをwo買いkaiましたmashita。.
Audio Files

No audio files have been generated for this sentence yet. Click "Generate Audio" to create audio files.

Per-language Breakdown
German Words found 5
Position Role English German Grammatical Form Lemma
0 subject - - pronoun/de_nominative_plural No lemma
1 verb - - verb/de_3p_past No lemma
2 object - - noun/de_accusative_singular No lemma
3 preposition+article - - preposition/de_contraction_zu+dem No lemma
4 noun (time) - - noun/de_dative_singular No lemma
English Words found 6
Position Role English English Grammatical Form Lemma
0 subject - - pronoun/en_subjective No lemma
1 verb - - verb/en_3p_past No lemma
2 modifier - - noun/en_singular No lemma
3 object - - noun/en_singular No lemma
4 preposition - - preposition/base PREPOSITION
5 noun - - noun/en_singular No lemma
Spanish Words found 7
Position Role English Spanish Grammatical Form Lemma
0 verb - - verb/es_3p_past No lemma
1 object - - noun/es_singular_f No lemma
2 preposition - - preposition/base PREPOSITION
3 modifier - - noun/es_singular_m No lemma
4 preposition - - preposition/base PREPOSITION
5 article - - article/es_singular_m ARTICLE
6 noun - - noun/es_singular_m No lemma
French Words found 11
Position Role English French Grammatical Form Lemma
0 subject - - pronoun/fr_subjective No lemma
1 auxiliary - - verb/fr_3p_present No lemma
2 verb - - verb/fr_past_participle No lemma
3 partitive - - preposition/base No lemma
4 article - - article/fr_singular_f ARTICLE
5 object - - noun/fr_singular_f No lemma
6 preposition - - preposition/base PREPOSITION
7 article - - article/fr_singular_f ARTICLE
8 modifier - - noun/fr_singular_f No lemma
9 preposition+article - - preposition/fr_contraction_à+le No lemma
10 noun - - noun/fr_singular_m No lemma
Japanese Words found 8
Position Role English Japanese Grammatical Form Lemma
0 subject - - pronoun/ja_subjective No lemma
1 particle - - particle/ja_topic PARTICLE
2 time - - noun/ja_singular No lemma
3 particle - - particle/ja_dative PARTICLE
4 modifier - - noun/ja_singular No lemma
5 object (noun) - - noun/ja_singular No lemma
6 particle - - particle/ja_object PARTICLE
7 verb - - verb/ja_past_polite No lemma
Lithuanian Words found 5
Position Role English Lithuanian Grammatical Form Lemma
0 subject - - pronoun/lt_nominative_plural No lemma
1 adverbial (time) - - noun/lt_dative_plural No lemma
2 verb - - verb/lt_3p_past No lemma
3 modifier - - noun/lt_genitive_plural No lemma
4 object - - noun/lt_genitive_singular No lemma
Portuguese Words found 7
Position Role English Portuguese Grammatical Form Lemma
0 subject - - pronoun/pt_subjective No lemma
1 verb - - verb/pt_3p_past No lemma
2 object - - noun/pt_singular_f No lemma
3 preposition - - preposition/base PREPOSITION
4 modifier - - noun/pt_singular_m No lemma
5 preposition+article - - preposition/pt_contraction_em+o No lemma
6 noun - - noun/pt_singular_m No lemma
Chinese Words found 7
Position Role English Chinese Grammatical Form Lemma
0 subject - - pronoun/zh_subjective No lemma
1 preposition - - preposition/base PREPOSITION
2 time - - noun/zh_singular No lemma
3 noun - - noun/zh_singular No lemma
4 verb - - verb/zh_past No lemma
5 modifier - - noun/zh_singular No lemma
6 object - - noun/zh_singular No lemma