Sentence Metadata
- Sentence ID:
#434- Pattern Type
- guided
- Minimum Level:
- Level 155
- Verified:
- No
- Notes:
- Guided generation for spoon (GUID: N08_002)
Translations
| Language | Translation | Status |
|---|---|---|
| English (en) | They used spoons to eat soup. | — |
| Lithuanian (lt) | Jie naudojo šaukštus valgyti sriubą. | — |
| Chinese (zh) | — | |
| French (fr) | Ils ont utilisé des cuillères pour manger de la soupe. | — |
| Spanish (es) | Usaron cucharas para comer sopa. | — |
| Dutch (nl) | Ze gebruikten lepels om soep te eten. | — |
| Swedish (sv) | De använde skedar för att äta soppa. | — |
Audio Files
No audio files have been generated for this sentence yet. Click "Generate Audio" to create audio files.
Lemmas Used
(5 languages)
Lemmas appearing in this sentence, with surface forms per decomposed language. Lemmas missing from only one or two languages are flagged as potential decomposition errors.
| Lemma | Languages | Surface forms |
|---|---|---|
| eat (V01_001) L5 | 5 / 5 |
en: eat
es: comer
fr: manger
lt: valgyti
zh: 吃
|
| soup (N06_021) L1 | 5 / 5 |
en: soup
es: sopa
fr: soupe
lt: sriubą
zh: 汤
|
| use (V01_012) L5 | 5 / 5 |
en: used
es: Usaron
fr: utilisé
lt: naudoj[o]jo
zh: 用
|
Per-language Breakdown
English Words found 6
| Position | Part of Speech | English | English | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | subject |
they | They | pronoun/en_subjective | No lemma |
| 1 | verb |
use (past) | used | verb/en_3p_past | use L5 |
| 2 | object |
spoons | spoons | noun/en_plural | No lemma |
| 3 | particle |
to (infinitive marker) | to | preposition/base | PARTICLE |
| 4 | verb |
eat (infinitive) | eat | verb/en_infinitive | eat L5 |
| 5 | object |
soup | soup | noun/en_singular | soup L1 |
Spanish Words found 5
| Position | Part of Speech | English | Spanish | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | verb |
used | Usaron | verb/es_3p_past | use L5 |
| 1 | object |
spoons | cucharas | noun/es_plural | No lemma |
| 2 | preposition |
for/to (in order to) | para | preposition/base | PREPOSITION |
| 3 | verb |
to eat | comer | verb/es_infinitive | eat L5 |
| 4 | object |
soup | sopa | noun/es_singular | soup L1 |
French Words found 10
| Position | Part of Speech | English | French | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | subject |
they | Ils | pronoun/fr_subjective | No lemma |
| 1 | auxiliary |
have (auxiliary) | ont | verb/fr_3p_present | No lemma |
| 2 | past_participle |
used | utilisé | verb/fr_past_participle | use L5 |
| 3 | article |
some (partitive/plural) | des | article/fr_plural | ARTICLE |
| 4 | object |
spoons | cuillères | noun/fr_plural | No lemma |
| 5 | preposition |
to/for (in order to) | pour | preposition/base | PREPOSITION |
| 6 | verb |
to eat | manger | verb/fr_infinitive | eat L5 |
| 7 | preposition/article |
of/partitive | de | preposition/base | No lemma |
| 8 | article |
the (feminine singular) | la | article/fr_singular | ARTICLE |
| 9 | object |
soup | soupe | noun/fr_singular | soup L1 |
Lithuanian Words found 5
| Position | Part of Speech | English | Lithuanian | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | subject |
they | Jie | pronoun/lt_nominative | No lemma |
| 1 | verb |
used | naudoj[o]jo | verb/lt_3p_past | use L5 |
| 2 | object |
spoons | šaukštus | noun/lt_accusative_plural | No lemma |
| 3 | verb_infinitive |
to eat | valgyti | verb/lt_infinitive | eat L5 |
| 4 | object |
soup | sriubą | noun/lt_accusative_singular | soup L1 |
Chinese Words found 5
| Position | Part of Speech | English | Chinese | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | subject |
they | pronoun/zh_subjective | No lemma | |
| 1 | preposition/verb_marker |
use (by/with) | preposition/base | use L5 | |
| 2 | instrument/object |
spoons | noun/zh_plural | No lemma | |
| 3 | verb |
eat | verb/zh_infinitive | eat L5 | |
| 4 | object |
soup | noun/zh_singular | soup L1 |