Sentence Metadata
Sentence ID:
#502
Pattern Type
guided
Minimum Level:
Level 285
Verified:
No
Notes:
Guided generation for email (GUID: N52_002)
Expected Words

Words this sentence was generated to use. Position and slot reflect the intent at generation time and may not match the final sentence.

Position Slot Name English Text Lemma
0 noun email email (N52_002) L140
1 noun meeting meeting (N24_024) L196
Translations
Select languages to translate to:
Language Translation Status
English (en) We receive many emails about meetings. —
Lithuanian (lt) Mes gauname daug el. laiškų apie susitikimus. —
Chinese (zh) 我们wǒ men收到shōu dào很多hěn duō关于guān yú会议huì yì的de电子邮件diàn zi yóu jiàn。 —
French (fr) Nous recevons beaucoup de courriels au sujet des réunions. —
Spanish (es) Recibimos muchos correos electrónicos sobre reuniones. —
Dutch (nl) We ontvangen veel e-mails over vergaderingen. —
Swedish (sv) Vi får många e-postmeddelanden om möten. —
Audio Files

No audio files have been generated for this sentence yet. Click "Generate Audio" to create audio files.

Lemmas Used (5 languages)

Lemmas appearing in this sentence, with surface forms per decomposed language. Lemmas missing from only one or two languages are flagged as potential decomposition errors.

Lemma Languages Surface forms
email (N52_002) L140 5 / 5 en: emails es: correos fr: courriels lt: el. zh: 电子邮件
meeting (N24_024) L196 5 / 5 en: meetings es: reuniones fr: réunions lt: susitikimus zh: 会议
Per-language Breakdown
English Words found 6
Position Part of Speech English English Grammatical Form Lemma
0 pronoun we We pronoun/en_subjective PRONOUN
1 verb receive receive verb/en_1p_present No lemma
2 determiner many many adjective/en_plural DETERMINER
3 noun emails emails noun/en_plural email L140
4 preposition about about preposition/base PREPOSITION
5 noun meetings meetings noun/en_plural meeting L196
Spanish Words found 6
Position Part of Speech English Spanish Grammatical Form Lemma
0 verb we receive Recibimos verb/es_1p_present No lemma
1 determiner many muchos adjective/es_plural_m DETERMINER
2 noun emails (part 1) correos noun/es_plural_m email L140
3 adjective electronic (part 2) electrónicos adjective/es_plural_m email L140
4 preposition about sobre preposition/base PREPOSITION
5 noun meetings reuniones noun/es_plural_f meeting L196
French Words found 9
Position Part of Speech English French Grammatical Form Lemma
0 pronoun we Nous pronoun/fr_subjective PRONOUN
1 verb receive recevons verb/fr_1p_present No lemma
2 adverb many/a lot beaucoup adverb/fr_base No lemma
3 preposition of/about de preposition/base PREPOSITION
4 noun emails courriels noun/fr_plural email L140
5 preposition+article about (to the) au preposition/base No lemma
6 noun subject sujet noun/fr_singular No lemma
7 preposition+article of the des article/fr_plural No lemma
8 noun meetings réunions noun/fr_plural meeting L196
Lithuanian Words found 7
Position Part of Speech English Lithuanian Grammatical Form Lemma
0 pronoun we Mes pronoun/lt_nominative PRONOUN
1 verb receive gauname verb/lt_1p_present No lemma
2 determiner many/much daug adverb/lt_base DETERMINER
3 modifier electronic (abbrev.) el. adjective/lt_abbreviation email L140
4 noun letters/emails (genitive plural) laiškų noun/lt_genitive_plural email L140
5 preposition about apie preposition/base PREPOSITION
6 noun meetings (accusative plural) susitikimus noun/lt_accusative_plural meeting L196
Chinese Words found 7
Position Part of Speech English Chinese Grammatical Form Lemma
0 pronoun we 我们wǒ men pronoun/zh_subjective PRONOUN
1 verb receive 收到shōu dào verb/zh_present No lemma
2 determiner many 很多hěn duō adjective/zh_plural DETERMINER
3 preposition about 关于guān yú preposition/base PREPOSITION
4 noun meetings 会议huì yì noun/zh_plural meeting L196
5 particle possessive/relational particle 的de particle/base PARTICLE
6 noun email 电子邮件diàn zi yóu jiàn noun/zh_singular email L140