Sentence Metadata
- Sentence ID:
#715- Pattern Type
- guided
- Minimum Level:
- Level 8
- Verified:
- No
- Notes:
- Guided generation for school (GUID: N07_002)
Translations
| Language | Translation | Status |
|---|---|---|
| English (en) | She walks to school every day. | — |
| Lithuanian (lt) | Ji kiekvieną dieną eina į mokyklą. | — |
| Chinese (zh) | — | |
| French (fr) | Elle marche jusqu'à l'école tous les jours. | — |
| Spanish (es) | Ella camina a la escuela todos los días. | — |
| German (de) | Sie geht jeden Tag zur Schule. | — |
| Dutch (nl) | Ze loopt elke dag naar school. | — |
| Portuguese (pt) | Ela anda para a escola todos os dias. | — |
| Swedish (sv) | Hon går till skolan varje dag. | — |
| Japanese (ja) | 彼女は毎日歩いて学校に行きます。 | — |
Audio Files
No audio files have been generated for this sentence yet. Click "Generate Audio" to create audio files.
Lemmas Used
(8 languages)
Lemmas appearing in this sentence, with surface forms per decomposed language. Lemmas missing from only one or two languages are flagged as potential decomposition errors.
| Lemma | Languages | Surface forms |
|---|---|---|
| school (institution) (N07_002) L1 | 8 / 8 |
de: Schule
en: school
es: escuela
fr: école
ja: 学校
lt: mokyklą
pt: escola
zh: 学校
|
| walk (V12_001) L5 | 8 / 8 |
de: geht
en: walks
es: camina
fr: marche
ja: 歩いて
lt: eina
pt: anda
zh: 走路
|
| day (N25_002) L6 | 6 / 8 |
de: Tag
en: day
es: días
fr: jours
lt: dieną
pt: dias
|
Per-language Breakdown
German Words found 6
| Position | Part of Speech | English | German | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | pronoun |
she | Sie | pronoun/de_nominative | PRONOUN |
| 1 | verb |
goes / walks | geht | verb/de_3s_present | walk L5 |
| 2 | determiner |
every | jeden | adjective/de_accusative_singular_m | DETERMINER |
| 3 | noun |
day | Tag | noun/de_accusative_singular | day L6 |
| 4 | preposition |
to the | zur | preposition/de_dative_singular_f | PREPOSITION |
| 5 | noun |
school | Schule | noun/de_dative_singular | school (institution) L1 |
English Words found 6
| Position | Part of Speech | English | English | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | pronoun |
she | She | pronoun/en_subjective | PRONOUN |
| 1 | verb |
walks | walks | verb/en_3s_present | walk L5 |
| 2 | preposition |
to | to | preposition/en_base | PREPOSITION |
| 3 | noun |
school | school | noun/en_singular | school (institution) L1 |
| 4 | determiner |
every | every | determiner/en_singular | DETERMINER |
| 5 | noun |
day | day | noun/en_singular | day L6 |
Spanish Words found 8
| Position | Part of Speech | English | Spanish | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | pronoun |
she | Ella | pronoun/es_subjective | PRONOUN |
| 1 | verb |
walks | camina | verb/es_3s_present | walk L5 |
| 2 | preposition |
to | a | preposition/es_base | PREPOSITION |
| 3 | article |
the | la | article/es_singular_f | ARTICLE |
| 4 | noun |
school | escuela | noun/es_singular | school (institution) L1 |
| 5 | determiner |
every / all | todos | adjective/es_plural_m | DETERMINER |
| 6 | article |
the | los | article/es_plural_m | ARTICLE |
| 7 | noun |
days | días | noun/es_plural_m | day L6 |
French Words found 8
| Position | Part of Speech | English | French | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | pronoun |
she | Elle | pronoun/fr_subjective | PRONOUN |
| 1 | verb |
walks | marche | verb/fr_3s_present | walk L5 |
| 2 | preposition |
up to / to | jusqu'à | preposition/fr_base | PREPOSITION |
| 3 | article |
the | l' | article/fr_singular_f | ARTICLE |
| 4 | noun |
school | école | noun/fr_singular | school (institution) L1 |
| 5 | determiner |
every / all | tous | adjective/fr_plural_m | DETERMINER |
| 6 | article |
the | les | article/fr_plural | ARTICLE |
| 7 | noun |
days | jours | noun/fr_plural | day L6 |
Japanese Words found 7
| Position | Part of Speech | English | Japanese | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | pronoun |
she | 彼女 | pronoun/ja_subjective | PRONOUN |
| 1 | particle |
(topic marker) | は | particle/ja_topic | PARTICLE |
| 2 | adverb |
every day | 毎日 | adverb/ja | No lemma |
| 3 | verb |
walking (te-form) | 歩いて | verb/ja_teform | walk L5 |
| 4 | noun |
school | 学校 | noun/ja_singular | school (institution) L1 |
| 5 | particle |
to (directional particle) | に | particle/ja_direction | PARTICLE |
| 6 | verb |
goes (polite) | 行きます | verb/ja_3s_nonpast_polite | No lemma |
Lithuanian Words found 6
| Position | Part of Speech | English | Lithuanian | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | pronoun |
she | Ji | pronoun/lt_nominative | PRONOUN |
| 1 | determiner |
every | kiekvieną | determiner/lt_accusative_singular | DETERMINER |
| 2 | noun |
day | dieną | noun/lt_accusative_singular | day L6 |
| 3 | verb |
walks / goes | eina | verb/lt_3s_present | walk L5 |
| 4 | preposition |
to / into | į | preposition/lt_base | PREPOSITION |
| 5 | noun |
school | mokyklą | noun/lt_accusative_singular | school (institution) L1 |
Portuguese Words found 8
| Position | Part of Speech | English | Portuguese | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | pronoun |
she | Ela | pronoun/pt_subjective | PRONOUN |
| 1 | verb |
walks | anda | verb/pt_3s_present | walk L5 |
| 2 | preposition |
to | para | preposition/pt_base | PREPOSITION |
| 3 | article |
the | a | article/pt_singular_f | ARTICLE |
| 4 | noun |
school | escola | noun/pt_singular | school (institution) L1 |
| 5 | determiner |
every / all | todos | adjective/pt_plural_m | DETERMINER |
| 6 | article |
the | os | article/pt_plural_m | ARTICLE |
| 7 | noun |
days | dias | noun/pt_plural_m | day L6 |
Chinese Words found 5
| Position | Part of Speech | English | Chinese | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | pronoun |
she | pronoun/zh_subjective | PRONOUN | |
| 1 | adverb |
every day | adverb/zh | No lemma | |
| 2 | verb |
walk (on foot) | verb/zh_present | walk L5 | |
| 3 | verb |
go to | verb/zh_present | No lemma | |
| 4 | noun |
school | noun/zh_singular | school (institution) L1 |