Sentence Metadata
- Sentence ID:
#916- Pattern Type
- guided
- Minimum Level:
- Level 155
- Verified:
- No
- Notes:
- Guided generation for mouth (GUID: N03_005)
Expected Words
Words this sentence was generated to use. Position and slot reflect the intent at generation time and may not match the final sentence.
| Position | Slot Name | English Text | Lemma |
|---|---|---|---|
| 0 | verb |
cover | cover (place over) (V01_039) L311 |
| 1 | noun |
mouth | mouth (N03_005) L3 |
| 2 | verb |
smile | smile (form an expression) (V05_007) L9 |
Translations
| Language | Translation | Status |
|---|---|---|
| English (en) | He covered his mouth and smiled. | — |
| Lithuanian (lt) | Jis uždengė burną ir nusišypsojo. | — |
| Chinese (zh) | — | |
| French (fr) | Il s'est couvert la bouche et a souri. | — |
| Spanish (es) | Se cubrió la boca y sonrió. | — |
| Dutch (nl) | Hij bedekte zijn mond en glimlachte. | — |
| Swedish (sv) | Han täckte munnen med handen och log. | — |
Audio Files
No audio files have been generated for this sentence yet. Click "Generate Audio" to create audio files.
Lemmas Used
(5 languages)
Lemmas appearing in this sentence, with surface forms per decomposed language. Lemmas missing from only one or two languages are flagged as potential decomposition errors.
| Lemma | Languages | Surface forms |
|---|---|---|
| cover (place over) (V01_039) L311 | 5 / 5 |
en: covered
es: cubrió
fr: couvert
lt: uždengė
zh: 捂住了
|
| mouth (N03_005) L3 | 5 / 5 |
en: mouth
es: boca
fr: bouche
lt: burną
zh: 嘴巴
|
| smile (form an expression) (V05_007) L9 | 5 / 5 |
en: smiled
es: sonrió
fr: souri
lt: nusišypsojo
zh: 微笑了
|
Per-language Breakdown
English Words found 6
| Position | Part of Speech | English | English | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | subject |
he | He | pronoun/en_subjective | No lemma |
| 1 | verb |
covered | covered | verb/en_3s_past | cover (place over) L311 |
| 2 | determiner |
his | his | pronoun/en_possessive | DETERMINER |
| 3 | object |
mouth | mouth | noun/en_singular | mouth L3 |
| 4 | conjunction |
and | and | conjunction/base | CONJUNCTION |
| 5 | verb |
smiled | smiled | verb/en_3s_past | smile (form an expression) L9 |
Spanish Words found 6
| Position | Part of Speech | English | Spanish | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | pronoun |
himself / reflexive marker | Se | pronoun/es_reflexive | PRONOUN |
| 1 | verb |
covered | cubrió | verb/es_3s_past | cover (place over) L311 |
| 2 | article |
the | la | article/es_singular_f | ARTICLE |
| 3 | object |
mouth | boca | noun/es_singular | mouth L3 |
| 4 | conjunction |
and | y | conjunction/base | CONJUNCTION |
| 5 | verb |
smiled | sonrió | verb/es_3s_past | smile (form an expression) L9 |
French Words found 8
| Position | Part of Speech | English | French | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | subject |
he | Il | pronoun/fr_subjective | No lemma |
| 1 | pronoun/auxiliary |
himself (reflexive auxiliary) | s'est | pronoun/fr_reflexive | No lemma |
| 2 | verb_participle |
covered | couvert | verb/fr_past_participle | cover (place over) L311 |
| 3 | article |
the | la | article/fr_singular_f | ARTICLE |
| 4 | object |
mouth | bouche | noun/fr_singular | mouth L3 |
| 5 | conjunction |
and | et | conjunction/base | CONJUNCTION |
| 6 | auxiliary |
has / did (auxiliary) | a | verb/fr_3s_present | No lemma |
| 7 | verb |
smiled | souri | verb/fr_past_participle | smile (form an expression) L9 |
Lithuanian Words found 5
| Position | Part of Speech | English | Lithuanian | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | subject |
he | Jis | pronoun/lt_nominative | No lemma |
| 1 | verb |
covered | uždengė | verb/lt_3s_past | cover (place over) L311 |
| 2 | object |
mouth (accusative) | burną | noun/lt_accusative_singular | mouth L3 |
| 3 | conjunction |
and | ir | conjunction/base | CONJUNCTION |
| 4 | verb |
smiled | nusišypsojo | verb/lt_3s_past | smile (form an expression) L9 |
Chinese Words found 4
| Position | Part of Speech | English | Chinese | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | subject |
he | pronoun/zh_subjective | No lemma | |
| 1 | verb |
covered (held over) | verb/zh_past | cover (place over) L311 | |
| 2 | object |
mouth | noun/zh_singular | mouth L3 | |
| 3 | verb |
smiled | verb/zh_past | smile (form an expression) L9 |