Sentence Metadata
Sentence ID:
#1010
Pattern Type
guided
Minimum Level:
Level 150
Verified:
No
Notes:
Guided generation for pants (GUID: N09_002)
Expected Words

Words this sentence was generated to use. Position and slot reflect the intent at generation time and may not match the final sentence.

Position Slot Name English Text Lemma
0 verb have have (V06_002) L3
1 adjective clean clean (not dirty) (A18_027) L14
2 noun pants pants (N09_002) L1
Translations
Select languages to translate to:
Language Translation Status
English (en) Do they have clean pants? —
Lithuanian (lt) Ar jie turi švarias kelnes? —
Chinese (zh) 他们tā men有yǒu干净gān jìng的de裤子kù zi吗ma？ —
French (fr) Ont-ils des pantalons propres ? —
Spanish (es) ¿Tienen pantalones limpios? —
German (de) Haben sie saubere Hosen? —
Dutch (nl) Hebben ze schone broeken? —
Portuguese (pt) Eles têm calças limpas? —
Swedish (sv) Har de rena byxor? —
Japanese (ja) 彼らkareraはきれいなhakireinaズボンzubonをwo持っmotsuていますかteimasuka？ —
Audio Files

No audio files have been generated for this sentence yet. Click "Generate Audio" to create audio files.

Lemmas Used (8 languages)

Lemmas appearing in this sentence, with surface forms per decomposed language. Lemmas missing from only one or two languages are flagged as potential decomposition errors.

Lemma Languages Surface forms
clean (not dirty) (A18_027) L14 8 / 8 de: saubere en: clean es: limpios fr: propres ja: きれいな lt: švarias pt: limpas zh: 干净的
have (V06_002) L3 8 / 8 de: Haben en: have es: Tienen fr: Ont ja: 持っています lt: turi pt: têm zh: 有
pants (N09_002) L1 8 / 8 de: Hosen en: pants es: pantalones fr: pantalons ja: ズボン lt: kelnes pt: calças zh: 裤子
Per-language Breakdown
German Words found 4
Position Part of Speech English German Grammatical Form Lemma
0 verb have Haben verb/de_3p_plural_present have L3
1 pronoun they sie pronoun/de_nominative_plural PRONOUN
2 adjective clean saubere adjective/de_nominative_plural clean (not dirty) L14
3 noun pants Hosen noun/de_accusative_plural pants L1
English Words found 5
Position Part of Speech English English Grammatical Form Lemma
0 auxiliary do (auxiliary) Do verb/en_auxiliary No lemma
1 pronoun they they pronoun/en_subjective PRONOUN
2 verb have have verb/en_3p_present have L3
3 adjective clean clean adjective/en_singular clean (not dirty) L14
4 noun pants pants noun/en_plural pants L1
Spanish Words found 3
Position Part of Speech English Spanish Grammatical Form Lemma
0 verb they have Tienen verb/es_3p_present have L3
1 noun pants pantalones noun/es_plural pants L1
2 adjective clean (masc. plural) limpios adjective/es_plural_m clean (not dirty) L14
French Words found 5
Position Part of Speech English French Grammatical Form Lemma
0 verb have (do they have) Ont verb/fr_3p_present have L3
1 pronoun they ils pronoun/fr_subjective PRONOUN
2 article some des article/fr_plural ARTICLE
3 noun pants pantalons noun/fr_plural pants L1
4 adjective clean propres adjective/fr_plural clean (not dirty) L14
Japanese Words found 6
Position Part of Speech English Japanese Grammatical Form Lemma
0 pronoun they (topic) 彼らkareraはha pronoun/ja_subjective PRONOUN
1 adjective clean きれいなkireina adjective/ja_na clean (not dirty) L14
2 noun pants ズボンzubon noun/ja_singular pants L1
3 particle object particle をwo particle/ja_base PARTICLE
4 verb have (polite progressive) 持っmotsuていますteimasu verb/ja_3p_present have L3
5 particle question particle かka particle/ja_base PARTICLE
Lithuanian Words found 5
Position Part of Speech English Lithuanian Grammatical Form Lemma
0 particle question particle Ar particle/lt_base PARTICLE
1 pronoun they jie pronoun/lt_nominative PRONOUN
2 verb have turi verb/lt_3p_present have L3
3 adjective clean (accusative plural/feminine) švarias adjective/lt_accusative_plural_f clean (not dirty) L14
4 noun pants (accusative plural) kelnes noun/lt_accusative_plural pants L1
Portuguese Words found 4
Position Part of Speech English Portuguese Grammatical Form Lemma
0 pronoun they Eles pronoun/pt_subjective PRONOUN
1 verb have têm verb/pt_3p_present have L3
2 noun pants calças noun/pt_plural pants L1
3 adjective clean (feminine plural) limpas adjective/pt_plural_f clean (not dirty) L14
Chinese Words found 5
Position Part of Speech English Chinese Grammatical Form Lemma
0 pronoun they 他们tā men pronoun/zh_subjective PRONOUN
1 verb have 有yǒu verb/zh_present have L3
2 adjective clean 干净gān jìng的de adjective/zh_singular clean (not dirty) L14
3 noun pants 裤子kù zi noun/zh_singular pants L1
4 particle question particle 吗ma particle/zh_base PARTICLE