Sentence Metadata
- Sentence ID:
#1096- Pattern Type
- guided
- Minimum Level:
- Level 250
- Verified:
- No
- Notes:
- Guided generation for yellow (GUID: A02_006)
Expected Words
Words this sentence was generated to use. Position and slot reflect the intent at generation time and may not match the final sentence.
| Position | Slot Name | English Text | Lemma |
|---|---|---|---|
| 0 | adjective |
yellow | yellow (A02_006) L3 |
| 1 | noun |
bus | bus (N40_002) L26 |
| 2 | verb |
stop | stop (V01_016) L319 |
| 3 | adverb |
here | here (D07_006) L23 |
Translations
| Language | Translation | Status |
|---|---|---|
| English (en) | The yellow bus stops here. | — |
| Lithuanian (lt) | Geltonas autobusas sustoja čia. | — |
| Chinese (zh) | — | |
| French (fr) | Le bus jaune s'arrête ici. | — |
| Spanish (es) | El autobús amarillo para aquí. | — |
| Dutch (nl) | De gele bus stopt hier. | — |
| Swedish (sv) | Den gula bussen stannar här. | — |
Audio Files
No audio files have been generated for this sentence yet. Click "Generate Audio" to create audio files.
Lemmas Used
(5 languages)
Lemmas appearing in this sentence, with surface forms per decomposed language. Lemmas missing from only one or two languages are flagged as potential decomposition errors.
| Lemma | Languages | Surface forms |
|---|---|---|
| bus (N40_002) L26 | 5 / 5 |
en: bus
es: autobús
fr: bus
lt: autobusas
zh: 公交车
|
| here (D07_006) L23 | 5 / 5 |
en: here
es: aquí
fr: ici
lt: čia
zh: 在这里
|
| stop (V01_016) L319 | 5 / 5 |
en: stops
es: para
fr: s'arrête
lt: sustoja
zh: 停
|
| yellow (A02_006) L3 | 5 / 5 |
en: yellow
es: amarillo
fr: jaune
lt: Geltonas
zh: 黄色的
|
Per-language Breakdown
English Words found 5
| Position | Part of Speech | English | English | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | article |
the (definite article) | The | article/en | ARTICLE |
| 1 | adjective |
yellow | yellow | adjective/en_singular | yellow L3 |
| 2 | noun |
bus | bus | noun/en_singular | bus L26 |
| 3 | verb |
stop (3rd person singular) | stops | verb/en_3s_present | stop L319 |
| 4 | adverb |
here | here | adverb/en_singular | here L23 |
Spanish Words found 5
| Position | Part of Speech | English | Spanish | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | article |
the (masculine singular) | El | article/es | ARTICLE |
| 1 | noun |
bus | autobús | noun/es_singular | bus L26 |
| 2 | adjective |
yellow (masculine singular adjective) | amarillo | adjective/es_singular_m | yellow L3 |
| 3 | verb |
stops / stops (3rd person singular of parar) | para | verb/es_3s_present | stop L319 |
| 4 | adverb |
here | aquí | adverb/es_singular | here L23 |
French Words found 5
| Position | Part of Speech | English | French | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | article |
the (masculine singular) | Le | article/fr | ARTICLE |
| 1 | noun |
bus | bus | noun/fr_singular | bus L26 |
| 2 | adjective |
yellow | jaune | adjective/fr_singular | yellow L3 |
| 3 | verb |
stops (reflexive construction, 3rd person singular) | s'arrête | verb/fr_3s_present | stop L319 |
| 4 | adverb |
here | ici | adverb/fr_singular | here L23 |
Lithuanian Words found 4
| Position | Part of Speech | English | Lithuanian | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | adjective |
yellow (masculine nominative singular) | Geltonas | adjective/lt_nominative_singular_m | yellow L3 |
| 1 | noun |
bus | autobusas | noun/lt_nominative_singular | bus L26 |
| 2 | verb |
stops (3rd person singular present) | sustoja | verb/lt_3s_present | stop L319 |
| 3 | adverb |
here | čia | adverb/lt_singular | here L23 |
Chinese Words found 4
| Position | Part of Speech | English | Chinese | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | adjective |
yellow (attributive) | adjective/zh_singular | yellow L3 | |
| 1 | noun |
bus | noun/zh_singular | bus L26 | |
| 2 | adverbial phrase |
here (locative marker + here) | adverb/zh_singular | here L23 | |
| 3 | verb |
stop | verb/zh_present | stop L319 |