Sentence Metadata
- Sentence ID:
#253- Pattern Type
- guided
- Minimum Level:
- Level 12
- Verified:
- No
Translations
| Language | Translation | Status |
|---|---|---|
| English (en) | We used stones to build a wall. | — |
| Lithuanian (lt) | Mes akmenimis pastatėme sieną. | — |
| Chinese (zh) | — | |
| French (fr) | Nous avons utilisé des pierres pour construire un mur. | — |
| Spanish (es) | Usamos piedras para construir un muro. | — |
| Dutch (nl) | We hebben stenen gebruikt om een muur te bouwen. | — |
| Swedish (sv) | Vi använde stenar för att bygga en mur. | — |
Audio Files
No audio files have been generated for this sentence yet. Click "Generate Audio" to create audio files.
Lemmas Used
(5 languages)
Lemmas appearing in this sentence, with surface forms per decomposed language. Lemmas missing from only one or two languages are flagged as potential decomposition errors.
| Lemma | Languages | Surface forms |
|---|---|---|
| build (V02_002) L29 | 5 / 5 |
en: build
es: construir
fr: construire
lt: pastatėme
zh: 建造
|
| stone (N14_018) L8 | 5 / 5 |
en: stones
es: piedras
fr: pierres
lt: akmenimis
zh: 石头
|
| wall (N47_003) L8 | 5 / 5 |
en: wall
es: muro
fr: mur
lt: sieną
zh: 墙
|
| use (V01_012) L12 | 4 / 5 |
en: used
es: Usamos
fr: utilisé
zh: 用
|
Per-language Breakdown
English Words found 7
| Position | Part of Speech | English | English | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | pronoun |
we | We | pronoun/en_subjective | PRONOUN |
| 1 | verb |
use (past) | used | verb/en_1p_past | use L12 |
| 2 | object |
stones | stones | noun/en_plural | stone L8 |
| 3 | preposition |
to | to | preposition/base | PREPOSITION |
| 4 | verb |
build | build | verb/en_infinitive | build L29 |
| 5 | article |
a | a | article/en_singular | ARTICLE |
| 6 | object |
wall | wall | noun/en_singular | wall L8 |
Spanish Words found 6
| Position | Part of Speech | English | Spanish | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | verb |
we used / we use (past) | Usamos | verb/es_1p_past | use L12 |
| 1 | object |
stones | piedras | noun/es_plural_f | stone L8 |
| 2 | preposition |
to/for (purpose) | para | preposition/base | PREPOSITION |
| 3 | verb |
to build | construir | verb/es_infinitive | build L29 |
| 4 | article |
a | un | article/es_singular_m | ARTICLE |
| 5 | object |
wall | muro | noun/es_singular_m | wall L8 |
French Words found 9
| Position | Part of Speech | English | French | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | pronoun |
we | Nous | pronoun/fr_subjective | PRONOUN |
| 1 | auxiliary verb |
have (auxiliary) | avons | verb/fr_1p_present | No lemma |
| 2 | verb |
used | utilisé | verb/fr_past_participle | use L12 |
| 3 | article |
some | des | article/fr_plural | ARTICLE |
| 4 | object |
stones | pierres | noun/fr_plural | stone L8 |
| 5 | preposition |
to/for (purpose) | pour | preposition/base | PREPOSITION |
| 6 | verb |
to build | construire | verb/fr_infinitive | build L29 |
| 7 | article |
a | un | article/fr_singular_m | ARTICLE |
| 8 | object |
wall | mur | noun/fr_singular | wall L8 |
Lithuanian Words found 4
| Position | Part of Speech | English | Lithuanian | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | pronoun |
we | Mes | pronoun/lt_nominative | PRONOUN |
| 1 | instrument |
with stones / using stones | akmenimis | noun/lt_instrumental_plural | stone L8 |
| 2 | verb |
we built | pastatėme | verb/lt_1p_past | build L29 |
| 3 | object |
wall (accusative) | sieną | noun/lt_accusative_singular | wall L8 |
Chinese Words found 8
| Position | Part of Speech | English | Chinese | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | pronoun |
we | pronoun/zh_subjective | PRONOUN | |
| 1 | preposition/verb |
use/with | preposition/base | use L12 | |
| 2 | instrument/object |
stone/stones | noun/zh_singular | stone L8 | |
| 3 | verb |
build | verb/zh_base | build L29 | |
| 4 | aspect particle |
completed/aspect particle | particle/zh_base | No lemma | |
| 5 | numeral/determiner |
one/a | numeral/zh_cardinal | No lemma | |
| 6 | classifier |
measure word for walls | noun/zh_singular | No lemma | |
| 7 | object |
wall | noun/zh_singular | wall L8 |