Sentence Metadata
Sentence ID:
#324
Pattern Type
guided
Minimum Level:
Level 4
Verified:
No
Translations
Select languages to translate to:
Language Translation Status
English (en) I see a black circle on the paper. —
Lithuanian (lt) Matau juodą apskritimą ant popieriaus. —
Chinese (zh) 我wǒ在zài纸zhǐ上shàng看到kàn dào一个yí gè黑色hēi sè的de圆形yuán xíng。 —
French (fr) Je vois un cercle noir sur le papier. —
Spanish (es) Veo un círculo negro en el papel. —
Dutch (nl) Ik zie een zwarte cirkel op het papier. —
Swedish (sv) Jag ser en svart cirkel på pappret. —
Audio Files

No audio files have been generated for this sentence yet. Click "Generate Audio" to create audio files.

Lemmas Used (5 languages)

Lemmas appearing in this sentence, with surface forms per decomposed language. Lemmas missing from only one or two languages are flagged as potential decomposition errors.

Lemma Languages Surface forms
black (A02_001) L3 5 / 5 en: black es: negro fr: noir lt: juodą zh: 黑色的
circle (N37_001) L4 5 / 5 en: circle es: círculo fr: cercle lt: apskritimą zh: 圆形
paper (N08_014) L9 5 / 5 en: paper es: papel fr: papier lt: popieriaus zh: 纸
see (V10_001) L3 5 / 5 en: see es: Veo fr: vois lt: Matau zh: 看到
Per-language Breakdown
English Words found 8
Position Part of Speech English English Grammatical Form Lemma
0 subject I I pronoun/en_subjective No lemma
1 verb see see verb/en_1s_present see L3
2 article a a article/base ARTICLE
3 adjective black black adjective/en_singular black L3
4 object circle circle noun/en_singular circle L4
5 preposition on on preposition/base PREPOSITION
6 article the the article/base ARTICLE
7 prepositional_object paper paper noun/en_singular paper L9
Spanish Words found 7
Position Part of Speech English Spanish Grammatical Form Lemma
0 verb I see Veo verb/es_1s_present see L3
1 article a un article/base ARTICLE
2 object circle círculo noun/es_singular circle L4
3 adjective black negro adjective/es_singular_m black L3
4 preposition on en preposition/base PREPOSITION
5 article the el article/base ARTICLE
6 prepositional_object paper papel noun/es_singular paper L9
French Words found 8
Position Part of Speech English French Grammatical Form Lemma
0 subject I Je pronoun/fr_subjective No lemma
1 verb see vois verb/fr_1s_present see L3
2 article a un article/base ARTICLE
3 object circle cercle noun/fr_singular circle L4
4 adjective black noir adjective/fr_singular_m black L3
5 preposition on sur preposition/base PREPOSITION
6 article the le article/base ARTICLE
7 prepositional_object paper papier noun/fr_singular paper L9
Lithuanian Words found 5
Position Part of Speech English Lithuanian Grammatical Form Lemma
0 verb I see Matau verb/lt_1s_present see L3
1 adjective black juodą adjective/lt_accusative_singular_m black L3
2 object circle apskritimą noun/lt_accusative_singular circle L4
3 preposition on ant preposition/base PREPOSITION
4 prepositional_object paper popieriaus noun/lt_genitive_singular paper L9
Chinese Words found 8
Position Part of Speech English Chinese Grammatical Form Lemma
0 subject I 我wǒ pronoun/zh_subjective No lemma
1 preposition at/on (locative) 在zài preposition/base PREPOSITION
2 locative_object paper 纸zhǐ noun/zh_singular paper L9
3 postposition on/top 上shàng preposition/base No lemma
4 verb see 看到kàn dào verb/zh_1s_present see L3
5 numeral/determiner a / one 一个yí gè numeral/zh_cardinal No lemma
6 adjective black 黑色hēi sè的de adjective/zh_singular black L3
7 object circle 圆形yuán xíng noun/zh_singular circle L4