Sentence Metadata
Sentence ID:
#475
Pattern Type
guided
Minimum Level:
Level 150
Verified:
No
Notes:
Guided generation for banquet (GUID: N06_085)
Expected Words

Words this sentence was generated to use. Position and slot reflect the intent at generation time and may not match the final sentence.

Position Slot Name English Text Lemma
0 verb remember remember (V04_012) L19
1 noun banquet banquet (N06_085) L409
2 noun year year (N25_007) L6
Translations
Select languages to translate to:
Language Translation Status
English (en) He remembers the banquet last year. —
Lithuanian (lt) Jis prisimena praėjusių metų pokylį. —
Chinese (zh) 他tā记得jì de去年qù nián的de宴会yàn huì。 —
French (fr) Il se souvient du banquet de l'année dernière. —
Spanish (es) Él recuerda el banquete del año pasado. —
Dutch (nl) Hij herinnert zich het diner van vorig jaar. —
Swedish (sv) Han minns banketten förra året. —
Audio Files

No audio files have been generated for this sentence yet. Click "Generate Audio" to create audio files.

Lemmas Used (5 languages)

Lemmas appearing in this sentence, with surface forms per decomposed language. Lemmas missing from only one or two languages are flagged as potential decomposition errors.

Lemma Languages Surface forms
banquet (N06_085) L409 5 / 5 en: banquet es: banquete fr: banquet lt: pokylį zh: 宴会
remember (V04_012) L19 5 / 5 en: remembers es: recuerda fr: souvient lt: prisimena zh: 记得
year (N25_007) L6 4 / 5 en: year es: año fr: année lt: metų
Per-language Breakdown
English Words found 6
Position Part of Speech English English Grammatical Form Lemma
0 subject he He pronoun/en_subjective No lemma
1 verb remember remembers verb/en_3s_present remember L19
2 article the the article/en_singular ARTICLE
3 object banquet banquet noun/en_singular banquet L409
4 adjective last last adjective/en_singular No lemma
5 noun_modifier year year noun/en_singular year L6
Spanish Words found 7
Position Part of Speech English Spanish Grammatical Form Lemma
0 subject he Él pronoun/es_subjective No lemma
1 verb remembers recuerda verb/es_3s_present remember L19
2 article the el article/es_singular ARTICLE
3 object banquet banquete noun/es_singular banquet L409
4 preposition+article of-the del preposition/es_base No lemma
5 noun year año noun/es_singular year L6
6 adjective past/last pasado adjective/es_singular_m No lemma
French Words found 9
Position Part of Speech English French Grammatical Form Lemma
0 subject he Il pronoun/fr_subjective No lemma
1 reflexive pronoun himself (reflexive) se pronoun/fr_reflexive No lemma
2 verb remembers souvient verb/fr_3s_present remember L19
3 preposition+article of the du preposition/base No lemma
4 object banquet banquet noun/fr_singular banquet L409
5 preposition of de preposition/base PREPOSITION
6 article the l' article/fr_singular ARTICLE
7 noun year année noun/fr_singular year L6
8 adjective last dernière adjective/fr_singular_f No lemma
Lithuanian Words found 5
Position Part of Speech English Lithuanian Grammatical Form Lemma
0 subject he Jis pronoun/lt_nominative No lemma
1 verb remembers prisimena verb/lt_3s_present remember L19
2 adjective past/last (genitive plural) praėjusių adjective/lt_genitive_plural No lemma
3 noun_modifier years (of year) (genitive plural) metų noun/lt_genitive_plural year L6
4 object banquet pokylį noun/lt_accusative_singular banquet L409
Chinese Words found 5
Position Part of Speech English Chinese Grammatical Form Lemma
0 subject he 他tā pronoun/zh_subjective No lemma
1 verb remember 记得jì de verb/zh_3s_present remember L19
2 temporal_modifier last year 去年qù nián noun/zh_singular No lemma
3 particle possessive/nominalizer 的de preposition/base PARTICLE
4 object banquet 宴会yàn huì noun/zh_singular banquet L409