Sentence Metadata
- Sentence ID:
#91
- Minimum Level:
- Level 250
- Verified:
- No
Translations
| Language | Translation | Status |
|---|---|---|
| English (en) | Sometimes the neighbors come over to visit, and we all drink tea together. | — |
| Lithuanian (lt) | Kartais kaimynai ateina į svečius ir mes visi kartu geriame arbatą. | — |
| Chinese (zh) | — | |
| French (fr) | Parfois, les voisins viennent nous rendre visite et nous buvons tous du thé ensemble. | — |
| Spanish (es) | A veces los vecinos vienen a visitarnos y todos tomamos el té juntos. | — |
Audio Files
No audio files have been generated for this sentence yet. Click "Generate Audio" to create audio files.
Lemmas Used
(4 languages)
Lemmas appearing in this sentence, with surface forms per decomposed language. Lemmas missing from only one or two languages are flagged as potential decomposition errors.
| Lemma | Languages | Surface forms |
|---|---|---|
| come (V12_005) L5 | 4 / 4 |
en: come
es: vienen
fr: viennent
zh: 来
|
| sometimes (D07_005) L23 | 4 / 4 |
en: Sometimes
es: veces
fr: Parfois
zh: 有时
|
| visit (V12_030) L5 | 4 / 4 |
en: visit
es: visitarnos
fr: rendre
zh: 串门
|
| and (C99_001) L6 | 3 / 4 |
en: and
es: y
fr: et
|
| drink (V01_002) L7 | 3 / 4 |
en: drink
es: tomamos
fr: buvons
|
| all (D10_002) L23 | 2 / 4 |
en: all
fr: tous
|
| tea (N42_003) L7 | 2 / 4 |
en: tea
fr: thé
|
| together (D01_009) L20 | 1 / 4 |
zh: 一起
|
Per-language Breakdown
English Words found 12
| Position | Part of Speech | English | English | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | adverb |
sometimes | Sometimes | adverb/base | sometimes L23 |
| 1 | article |
the | the | article/base | ARTICLE |
| 2 | noun |
neighbors | neighbors | noun/en_plural | No lemma |
| 3 | verb |
come | come | verb/en_present | come L5 |
| 4 | adverb |
over | over | adverb/base | No lemma |
| 5 | preposition |
to | to | preposition/base | to L6 |
| 6 | verb |
visit | visit | verb/en_inf | visit L5 |
| 7 | conjunction |
and | and | conjunction/base | and L6 |
| 8 | pronoun |
we | we | pronoun/en_subjective | PRONOUN |
| 9 | adverb |
all | all | adverb/base | all L23 |
| 10 | verb |
drink | drink | verb/en_present | drink L7 |
| 11 | noun |
tea | tea | noun/en_singular | tea L7 |
Spanish Words found 10
| Position | Part of Speech | English | Spanish | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | preposition |
to | A | preposition/base | to L6 |
| 1 | adverb |
sometimes | veces | adverb/base | sometimes L23 |
| 2 | determiner |
the | los | determiner/base | DETERMINER |
| 3 | noun |
neighbor | vecinos | noun/es_plural | No lemma |
| 4 | verb |
come | vienen | verb/es_present_3p | come L5 |
| 5 | preposition |
to | a | preposition/base | to L6 |
| 6 | verb |
visit | visitarnos | verb/es_inf | visit L5 |
| 7 | conjunction |
and | y | conjunction/base | and L6 |
| 8 | pronoun |
all | todos | pronoun/es_plural | PRONOUN |
| 9 | verb |
drink | tomamos | verb/es_present_1p | drink L7 |
French Words found 12
| Position | Part of Speech | English | French | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | adverb |
sometimes | Parfois | adverb/base | sometimes L23 |
| 1 | article |
the | les | article/base | ARTICLE |
| 2 | noun |
neighbors | voisins | noun/fr_plural | No lemma |
| 3 | verb |
come | viennent | verb/fr_present_3p | come L5 |
| 4 | pronoun |
us | nous | pronoun/fr_objective | PRONOUN |
| 5 | verb |
visit | rendre | verb/fr_inf | visit L5 |
| 6 | noun |
visit | visite | noun/fr_singular | visit L5 |
| 7 | conjunction |
and | et | conjunction/base | and L6 |
| 8 | pronoun |
us | nous | pronoun/fr_subjective | PRONOUN |
| 9 | verb |
drink | buvons | verb/fr_present_1p | drink L7 |
| 10 | adverb |
all | tous | adverb/base | all L23 |
| 11 | noun |
tea | thé | noun/fr_singular | tea L7 |
Chinese Words found 8
| Position | Part of Speech | English | Chinese | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | adverb |
sometimes | adverb/base | sometimes L23 | |
| 1 | noun |
neighbors | noun/zh_singular | No lemma | |
| 2 | auxiliary |
will | auxiliary/base | No lemma | |
| 3 | verb |
come | verb/zh_present | come L5 | |
| 4 | verb |
visit | verb/zh_present | visit L5 | |
| 5 | pronoun |
we | pronoun/zh_subjective | PRONOUN | |
| 6 | noun |
all | noun/zh_singular | No lemma | |
| 7 | adverb |
together | adverb/base | together L20 |