Sentence Metadata
- Sentence ID:
#939- Pattern Type
- guided
- Minimum Level:
- Level 3
- Verified:
- No
Translations
| Language | Translation |
|---|---|
| English (en) | My foot hurts after walking. |
| Lithuanian (lt) | Man skauda pėdą po ėjimo. |
| Chinese (zh) | |
| French (fr) | Mon pied me fait mal después de marcher. |
| Spanish (es) | Me duele el pie después de caminar. |
| Dutch (nl) | Mijn voet doet pijn na het lopen. |
| Swedish (sv) | Min fot gör ont efter att jag har gått. |
Audio Files
No audio files have been generated for this sentence yet. Click "Generate Audio" to create audio files.
Per-language Breakdown
English Words found 5
| Position | Role | English | English | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | determiner |
- | - | determiner/en_singular | DETERMINER |
| 1 | subject |
- | - | noun/en_singular | No lemma |
| 2 | verb |
- | - | verb/en_3s_present | No lemma |
| 3 | preposition |
- | - | preposition/base | PREPOSITION |
| 4 | verb |
- | - | verb/en_gerund | No lemma |
Spanish Words found 7
| Position | Role | English | Spanish | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | indirect object/pronoun |
- | - | pronoun/es_objective | No lemma |
| 1 | verb |
- | - | verb/es_3s_present | No lemma |
| 2 | article |
- | - | article/es_singular_m | ARTICLE |
| 3 | subject |
- | - | noun/es_singular | No lemma |
| 4 | adverb |
- | - | adverb/es_singular | No lemma |
| 5 | preposition |
- | - | preposition/base | PREPOSITION |
| 6 | verb |
- | - | verb/es_inf | No lemma |
French Words found 8
| Position | Role | English | French | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | determiner |
- | - | determiner/fr_singular_m | DETERMINER |
| 1 | subject |
- | - | noun/fr_singular | No lemma |
| 2 | indirect object pronoun |
- | - | pronoun/fr_objective | No lemma |
| 3 | verb (part of expression 'faire mal') |
- | - | verb/fr_3s_present | No lemma |
| 4 | adverb |
- | - | adverb/fr_base | No lemma |
| 5 | preposition |
- | - | preposition/base | PREPOSITION |
| 6 | verb |
- | - | verb/fr_inf | No lemma |
| 7 | verb |
- | - | verb/fr_inf | No lemma |
Lithuanian Words found 5
| Position | Role | English | Lithuanian | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | indirect object pronoun |
- | - | pronoun/lt_dative | No lemma |
| 1 | verb |
- | - | verb/lt_3s_present | No lemma |
| 2 | direct object |
- | - | noun/lt_accusative_singular | No lemma |
| 3 | preposition |
- | - | preposition/base | PREPOSITION |
| 4 | noun/gerund |
- | - | noun/lt_genitive_singular | No lemma |
Chinese Words found 5
| Position | Role | English | Chinese | Grammatical Form | Lemma |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | pronoun/possessive |
- | - | pronoun/zh_nominative | No lemma |
| 1 | verb |
- | - | verb/zh_base | No lemma |
| 2 | postposition |
- | - | preposition/base | No lemma |
| 3 | subject |
- | - | noun/zh_singular | No lemma |
| 4 | verb |
- | - | verb/zh_present | No lemma |