Lemma Details
Edit
shy (Base Concept)
Reserved or timid in behavior; tending to feel uncomfortable or nervous around others or in social situations.
Base concept label/definition from base.json input (not necessarily English). See Translations below for the English translation/definition and other language-specific text.
- POS Type:
- adjective
- POS Subtype:
- personal_quality
- GUID:
-
A16_004 - Base Difficulty:
- Level 16 details
- Confidence:
- 0.00
Translations
| Language | Translation | Disambiguation | Definition | Status |
|---|---|---|---|---|
| English (en) | shy | - | - | — |
| Lithuanian (lt) | drovus | - | - | — |
| Chinese (zh) | - | - | — | |
| Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 害羞 | - | - | — |
| French (fr) | timide | - | - | — |
| Spanish (es) | tímido | - | - | — |
| Spanish (Latin America) (es-419) | tímido | - | - | — |
| German (de) | schüchtern | - | - | — |
| Italian (it) | timido | - | - | — |
| Dutch (nl) | verlegen | - | - | — |
| Portuguese (pt) | tímido | - | - | — |
| Portuguese (Brazil) (pt-br) | tímido | - | - | — |
| Swedish (sv) | blyg | - | - | — |
| Vietnamese (vi) | nhút nhát | - | - | — |
| Japanese (ja) | 恥ずかしがり | - | - | — |
| Korean (ko) | 수줍다 | - | - | — |
| Latin (la) | Not set | - | - | — |
| Sanskrit (sa) | Not set | - | - | — |
| Ancient Greek (grc) | Not set | - | - | — |
| Classical Arabic (pre-1200) (ar-classical) | Not set | - | - | — |
| Old Norse (non) | Not set | - | - | — |
| Swahili (sw) | -enye haya | - | - | — |
| Romanian (ro) | timid | - | - | — |
| Polish (pl) | nieśmiały | - | - | — |
| Thai (th) | ขี้อาย | - | - | — |
| Malay (ms) | pemalu | - | - | — |
| Burmese (my) | Not set | - | - | — |
| Khmer (km) | Not set | - | - | — |
| Lao (lo) | Not set | - | - | — |
| Filipino (tl) | Not set | - | - | — |
| Tamil (ta) | கூச்சமான | - | - | — |
| Telugu (te) | Not set | - | - | — |
| Kannada (kn) | ನಾಚಿಕೆಯ | - | - | — |
| Malayalam (ml) | Not set | - | - | — |
| Sinhala (si) | Not set | - | - | — |
| Ukrainian (uk) | сором'язливий | - | - | — |
| Bengali (bn) | লাজুক | - | - | — |
| Hausa (ha) | Not set | - | - | — |
| Yoruba (yo) | Not set | - | - | — |
| Igbo (ig) | Not set | - | - | — |
| Amharic (am) | Not set | - | - | — |
| Zulu (zu) | Not set | - | - | — |
| Oromo (om) | Not set | - | - | — |
| Somali (so) | Not set | - | - | — |
| Xhosa (xh) | Not set | - | - | — |
| Shona (sn) | Not set | - | - | — |
| Hindi (hi) | लज्जालु | - | - | — |
| Punjabi (pa) | Not set | - | - | — |
| Pashto (ps) | Not set | - | - | — |
| Persian (fa) | Not set | - | - | — |
| Georgian (ka) | Not set | - | - | — |
| Armenian (hy) | Not set | - | - | — |
| Azerbaijani (az) | Not set | - | - | — |
| Turkish (tr) | utangaç | - | - | — |
| Bulgarian (bg) | Not set | - | - | — |
| Czech (cs) | Not set | - | - | — |
| Greek (el) | Not set | - | - | — |
| Estonian (et) | Not set | - | - | — |
| Finnish (fi) | Not set | - | - | — |
| Irish (ga) | Not set | - | - | — |
| Hungarian (hu) | Not set | - | - | — |
| Latvian (lv) | Not set | - | - | — |
| Maltese (mt) | Not set | - | - | — |
| Slovak (sk) | Not set | - | - | — |
| Slovenian (sl) | Not set | - | - | — |
| Bosnian (bs) | stidljiv | - | - | — |
| Serbian (sr) | Not set | - | - | — |
| Croatian (hr) | Not set | - | - | — |
| Macedonian (mk) | Not set | - | - | — |
| Albanian (sq) | Not set | - | - | — |
| Montenegrin (me) | Not set | - | - | — |
Data Coverage
Per-language presence of grammatical forms, pronunciations, and audio. Generation and full detail live on the Forms & Grammar and Audio subpages.
| Language | Translation | Grammatical Forms | Pronunciation | Audio |
|---|---|---|---|---|
| English (en) | 3 forms | (1 form) | — | |
| Lithuanian (lt) | — | — | — | |
| Chinese (zh) | — | — | — | |
| French (fr) | — | — | — | |
| Spanish (es) | 4 forms | — | — | |
| German (de) | — | — | — | |
| Italian (it) | — | — | — | |
| Dutch (nl) | — | — | — | |
| Portuguese (pt) | — | — | — | |
| Swedish (sv) | — | — | — | |
| Japanese (ja) | — | — | — | |
| Korean (ko) | — | — | — | |
| Swahili (sw) | — | — | — | |
| Chinese (Taiwan) (zh-tw) | — | — | — | |
| Spanish (Latin America) (es-419) | — | — | — | |
| Portuguese (Brazil) (pt-br) | — | — | — |
No queued background work
LLM-heavy actions will appear here once you queue them.